19 de junho de 2008

What is isso?



What is isso?

O que sao essas coisas penduradas nas barracas?

Para que servem??????

Aguardo sua resposta....

Vamos ver se voce eh bom de chute e/ou se conhece bem a cultura indiana! :)



Foto: I. Machado

Incredible India! (slogan do governo indiano)

Om Shanti

16 comentários:

  1. hum.... flores decorativas para festa?

    bjs

    ResponderExcluir
  2. Posso falar? Posso falar? Posso Falar??? :-D

    ResponderExcluir
  3. Parecem flores!
    Acho que eu vi um amarrado de flores muito parecido com isso na cabeça de um cara que estava casando...
    Será que é?

    ResponderExcluir
  4. Olá Sandra, sou sua admiradora, e do seu blog também, pois o seu trabalho é admirável e bastante corajoso, e o blog é completo e mostra a Índia como ela realmente é, ou pelo menos voçê tenta mostrar, e em relação a imagem que voçê questiona, creio que seja uma espécie de abajur para colocar lâmpada, como as que existe aqui no Brasil, mas sendo essas, feitas de um material textil ou parecido. um grande abraço, e muita luz para o seu caminho.

    ResponderExcluir
  5. Ah Ibira seu chato, c não vale sai dai! rsrsrsr.
    Bem Sandra, são flores, decorações para a casa né? É, incredible.

    bjus

    ResponderExcluir
  6. lustres ?
    espanador de tapete???

    sei lá...

    rs..

    ResponderExcluir
  7. Haha, isso mesmo... Ibirá, vc não vale... tá fora!!!!!
    Eu acho q são enfeites, com flores... bom... e como na India eles fazem mtos enfeites com cravos que, cá entre nós, tem um cheiro mto forte, isso deve servir pra espantar até assombração, rsrs!!

    ResponderExcluir
  8. Também vou com todo mundo, acho que são enfeites para casa, muito bonitinhos por sinal, mas se essas flores não forem de plástico, deve dar um cheirinho ruim no final!

    ResponderExcluir
  9. Com certeza são balões de festas juninas kakakakaka


    Cleo

    ResponderExcluir
  10. Oi Sandra!
    Que bom ver que você já está bem e de volta a ativa!!!

    Bem, isso colorido que vemos pendurado nas barracas parece ser aqueles colares de flores, que os noivos colocam durante o casamento... talvez esses sejam para serem oferecidos aos Deuses.... ?????

    Beijos

    ResponderExcluir
  11. Bem, eu diria que são guirlandas para serem colocadas nos carros, caminhoes, onibus, elefantes, vacas, etc....

    ResponderExcluir
  12. Po, todo mundo falou o que eu "colei" do indiano aqui ao meu lado... o nome eh MALA e sao usados como oferendas aos deuses nos templos.
    Levei o trofeu Amla, Sandrinha?? ;-)

    Yaya

    ResponderExcluir
  13. Ai, ai... pra mim parecem com colares de flores.
    A flor amarela parece aquela que eu vi no filme "Casamento a indiana" que o "organizador" dos enfeites do casamento não parava de comer, rsss.
    Minha dúvida é aquela pontinha, aquele "pom-pom" de flor que não lembro de ter visto não.
    Mas... e aí... passei perto?
    rsss

    ResponderExcluir
  14. guirlandas de flores para se levar ao templo e oferta-las aos Deuses....

    ResponderExcluir
  15. guirlanda de flores, vi em alguns mercados e nas ruas alguns indianos confecciondo-os, usam para oferecer aos deuses, adorno para os animais, carros, pessoas em datas festivas, penso que especialmente no casamento, e muito bonito ve-los fazendo e tao rapido, uma habilidade surpreendente, passam as flores pelo barbante que quando voce ve ja esta pronto, uma arte linda!
    Beijo Sandra Namaskar

    ResponderExcluir
  16. São arranjos de flores que as pessoas oferecem nos templos São flores de plástico??? Parece que são todas do mesmo tamanho.

    ResponderExcluir